Ритуальная служба 24/7
Москва и область

+7 (495) 431-93-76

круглосуточная горячая линия

Габороне → Россия · международная перевозка

Перевозка тела из Габороне в Россию

Организуем возвращение умершего из Ботсваны: проверим местную регистрацию смерти, выпуск из медучреждения, консульские бумаги, авиаперевозку и встречу в России.

После звонка специалист сопоставит готовые бумаги с этапами в Габороне и назовет, что требуется запросить у местной стороны.

Подготовка авиаперевозки тела из Габороне
Местный выпускрегистрация смерти и документы медучреждения
Репатриациядипломатическая нота, согласие семьи и паспорта
Россияполучатель, выдача и катафальная доставка

Что оформляют в Габороне до авиарейса

Заявитель оформляет регистрацию смерти, произошедшей в Ботсване, независимо от гражданства умершего. Для случая в клинике основанием служат медицинское уведомление и паспорт; после регистрации выдают свидетельство о смерти.

Свидетельство о смерти

Проверяем написание имени, паспортные данные и причину смерти до перевода документов.

Выпуск из учреждения

Местная служба запрашивает заверенные копии свидетельства, письмо больницы об отсутствии инфекции и копии паспортов.

Семейное согласие

Для репатриации иностранца готовят согласие супруга или уполномоченного близкого родственника.

Два согласования, которые нельзя смешивать

Мы отдельно согласуем медицинский выпуск тела и разрешение на репатриацию иностранного гражданина. Оба процесса соединяем в одну рабочую цепочку.

Медицинский этапВыпуск тела из учреждения

Для выпуска сверяют документы умершего и сопровождающего. При разных фамилиях или смерти дома местная служба может запросить полицейское заявление.

Консульский этапДипломатическая нота

Ноту подают вместе со свидетельством о смерти, паспортами, согласием семьи и видом на жительство, если умерший жил в Ботсване.

Как организуем маршрут Габороне — Россия

Рейс подтверждаем после проверки местного комплекта и требований перевозчика. Так документы, упаковка и получатель в России готовятся к одной дате.

1Принимаем копииНужны паспорт умершего, медицинские бумаги и контакт учреждения.
2Связываем стороныСогласуем действия семьи, консульства и службы в Габороне.
3Готовим отправкуПроверяем упаковку, бронь, накладную и передачу в аэропорту.
4Встречаем в РоссииПолучаем груз и доставляем к месту прощания, захоронения или кремации.

Из чего складывается стоимость

Фиксированной цены для маршрута нет: расчет зависит от уже оформленных документов, подготовки тела, упаковки, тарифа рейса и города доставки в России.

Работы в Ботсване

Документы, перевод, подготовка и доставка в аэропорт.

Авиаперевозка

Маршрут, вес, габариты и условия выбранного перевозчика.

Прибытие в Россию

Выдача получателю и дальнейший катафальный транспорт.

Документы и связанные услуги

Частые вопросы о перевозке из Габороне

Можно ли начать до получения всех документов?

Да. Направьте имеющиеся копии: специалист определит, что относится к медицинскому выпуску, а что — к консульской репатриации.

Зачем нужна дипломатическая нота?

Для репатриации иностранного гражданина процедура Ботсваны предусматривает дипломатическую ноту от представительства страны умершего.

Какие паспорта потребуются?

Проверяют паспорт умершего и документы заявителя или сопровождающего. При разных фамилиях местная сторона может запросить подтверждение родства или полномочий.

Когда можно подтверждать авиарейс?

После сверки разрешительных документов, готовности упаковки и требований перевозчика. Одновременно подтверждаем получателя и дальнейшую доставку в России.

Проверим маршрут из Габороне

Назовите место нахождения тела, гражданство, готовые документы и город доставки. После звонка получите список следующих действий для обеих стран.

+7 (495) 431-93-76