круглосуточная горячая линия
Организуем отправку после регистрации смерти в Бенине, проверки консульского сценария и готовности получателя в России. Связываем местную службу, перевод документов, грузовой терминал Котону и встречу после прилёта.
Сообщите гражданство умершего, город, учреждение и причину смерти. Начать проверку можно по телефону +7 (495) 431-93-76.
Государственный портал Бенина относит регистрацию смерти и выдачу акта к компетенции мэрии. Проверяем, в какой коммуне оформлена запись, кто получил документ и совпадают ли ФИО, дата и место смерти с паспортом.
Сверяем документ учреждения о факте и причине смерти. Если дело рассматривают полиция или иные органы, проверяем готовность разрешения на дальнейшие действия.
Проверяем подпись, печать и читаемость оригинала. Ошибки в написании имени исправляют до перевода и бронирования.
Для российского гражданина данные передают консульскому отделу. Оригинал не вкладывают в гроб без согласованного порядка.
В Котону можно обратиться в Посольство России в Бенине и Того по совместительству. Консульский отдел уточняет действия с российскими документами и порядок регистрации смерти. Местные документы по-прежнему оформляют компетентные службы Бенина.
Для иностранного гражданина заранее проверяем основание для ввоза и захоронения в России. Консульский сценарий определяем отдельно для каждого случая.
Бенинские документы обычно оформлены на французском языке. Для использования в России нужен перевод, а способ удостоверения иностранного акта проверяем по типу документа и действующему порядку легализации.
Сверяем имя, дату рождения, номер паспорта, место и дату смерти. Если находим несовпадение, проверяем исправление до перевода.
Способ удостоверения определяем после проверки документа. Перед подачей подтверждаем у консульства порядок для конкретного акта и цели его использования.
Официальный грузовой терминал международного аэропорта Котону выполняет экспортные операции. Если тело находится в Порто-Ново, Параку или другом городе, сначала рассчитываем доставку до Котону и согласуем время передачи местной похоронной службе.
Для ввоза гроба российские консульские разъяснения указывают свидетельство о смерти страны отправления и справку ритуальной организации о запайке и отсутствии посторонних вложений. Дополнительные справки сверяем с авиакомпанией и аэропортом.
Проверяем муниципальный акт, медицинские сведения, паспортные данные и заверенный перевод.
Проверяем справки о санитарной обработке, бальзамировании, герметизации и отсутствии вложений.
Готовим данные отправителя и получателя, бронирование, авианакладную и документы для выдачи после прилёта.
Фиксируем ФИО, телефон, аэропорт прибытия и адрес дальнейшей доставки. Получатель должен знать номер авианакладной, иметь согласованный комплект и быть готовым к выдаче груза.
Если захоронение планируется не в городе прилёта, отдельно рассчитываем катафальный транспорт. Аэропорт прибытия выбираем отдельно от конечного населённого пункта.
Получаем сведения учреждения, муниципальный акт и статус расследования, если оно проводилось.
Сверяем гражданство, паспорт и требования к использованию бенинских документов в России.
Исправляем расхождения, организуем санитарную подготовку и получаем справку об отсутствии вложений.
Бронируем грузовой маршрут, передаём данные получателю и организуем встречу с последующей доставкой.
Учитываем местное оформление и услуги похоронной организации. Отдельно считаем подготовку тела и гроба, перевод, доставку до Котону, терминальную обработку и авиагруз. В России добавляем встречу, выдачу и катафальный маршрут до места похорон.
Эти разделы помогают проверить обратный международный маршрут, авиагруз, документы и встречу в России.
Регистрацию смерти и выдачу акта выполняет муниципалитет. Мы проверим коммуну оформления и совпадение данных с паспортом до перевода.
При смерти российского гражданина обращение нужно включить в начало работы. Консульский отдел поможет уточнить действия с паспортом и регистрацией смерти.
Способ удостоверения зависит от вида документа и действующего порядка. Мы определяем способ легализации после проверки акта.
Можно после местного выпуска и подготовки. Отдельно согласуем доставку до грузового терминала Котону, рейс и приём в России.
Позвоните и назовите гражданство, город, учреждение и имеющиеся документы. После разговора мы проверим первые действия и подготовим состав персонального расчёта.