круглосуточная горячая линия
Организуем перевозку тела из Венгрии в Россию. Свяжемся с местной ритуальной службой, проверим венгерские документы и их оформление для России. Подготовим гроб, выберем автомобильный или подтверждённый авиационный маршрут и доставим по адресу похорон.
Сначала определяем город смерти и учреждение, которое выдало документы. Венгерский государственный портал указывает, что при вывозе останков участвует компетентный орган здравоохранения и учитываются требования страны назначения.
Проверим актовую запись или свидетельство о смерти, медицинские документы и данные умершего. Имена и даты должны одинаково читаться во всём комплекте.
Местная ритуальная служба обращается в орган здравоохранения по месту смерти. До выбора транспорта проверяем, какие сведения о маршруте и получателе потребуются.
Определяем, нужен ли апостиль или документ освобождён от легализации международным договором. После этого готовим перевод на русский язык в требуемой форме.
На российской границе представляют документ о смерти из страны отправления и справку ритуальной организации о запайке гроба без посторонних вложений. Если с телом перевозят личные вещи, заранее готовят их опись.
Согласуем конструкцию, герметизацию и внешнюю упаковку с местной службой и перевозчиком. Требования зависят от автомобиля или авиации.
Записываем город, точный адрес и контакт человека или организации, которые встретят груз и примут дальнейшую доставку.
Перемещение гроба оформляется заявлением с приложением документов. Комплект сверяем до выезда из Венгрии.
Для автомобиля заранее проверяем весь путь через транзитные страны, доступные пункты пропуска и данные машины. Авиацию рассматриваем после ответа грузового терминала и перевозчика; наличие пассажирского рейса само по себе не подтверждает приём гроба.
Если тело находится в столице, согласуем получение у конкретного учреждения и подачу транспорта к подготовленному гробу.
Добавляем поездку по Венгрии до аэропорта или международного автомобильного маршрута. Город смерти фиксируем до расчёта.
Встречаем груз в согласованной точке России и везём в морг, дом прощания, на кладбище или по другому указанному адресу.
Проверяем документы о смерти, паспортные данные и город похорон.
Уточняем готовность тела, венгерские разрешения и подготовку гроба.
Сверяем транзит для автомобиля или получаем согласие авиационного перевозчика.
Передаём получателю сведения о прибытии и доставляем гроб по адресу.
Сначала считаем работы в Венгрии: получение тела, местные документы, перевод и подготовку гроба. Затем считаем подачу автомобиля или тариф грузового терминала и перевозчика. Завершает расчёт встреча и доставка до конечного города в России.
Сумма зависит от города смерти, местной ритуальной службы и комплекта документов.
Для автомобиля считаем транзитный маршрут. Для авиации запрашиваем обработку груза и тариф перевозчика.
Учитываем точку прибытия, встречу и расстояние до места прощания или похорон.
Общий порядок описан на странице перевозки гроба из другой страны.
Требования перевозчика собраны в разделе авиаперевозки груза 200.
Другой пункт отправления можно выбрать в разделе перевозки груза 200.
Это зависит от применимого международного договора и дальнейшего использования документа в России. Проверим конкретный документ до перевода.
Да. По копиям сверим имена, даты и комплект, а затем сообщим, какие оригиналы понадобятся для отправки.
Сравним транзитный автомобильный маршрут и подтверждённую авиацию по числу передач, документам и полной стоимости до города похорон.
После готовности венгерских документов, гроба, маршрута и согласия перевозчика принять груз.
Назовите город смерти в Венгрии, город похорон и готовые документы. По телефону +7 (495) 431-93-76 специалист проверит комплект и подготовит порядок действий.